put in

vt

1) (place in)

to \put in in <-> sth etw hineinsetzen/-legen/-stellen

2) (add)

to \put in in <-> sth food, ingredients etw hinzufügen; plants etw [ein]pflanzen;

(in speech) etw hinzufügen;

he put in the remark, that ... er warf ein, dass ...;

‘we all know that!’, she \put in in impatiently „das wissen wir doch alle!“ sagte sie ungeduldig;

to \put in in a comma/full stop ein Komma/einen Punkt setzen

3) (install)

to \put in sth <-> in etw installieren;

we had a new central heating system \put in in bei uns wurde eine neue Zentralheizung installiert

4) (elect)

to \put in sb/sth <-> in jdn/etw einsetzen

5) (enter, submit)

to \put in sb/sth <-> in for sth exam, school, competition jdn/etw für etw anmelden;

to \put in in an order for sth etw bestellen

6) fin (deposit)

to \put in sth <-> in etw einzahlen;

(for a birthday present) etw beisteuern

7) (invest)

to \put in in <-> sth time, work etw investieren;

I \put in in an hour on the tennis court ich habe eine Stunde Tennis gespielt;

I \put in in a good day's work today ich habe heute ein ordentliches Arbeitspensum erreicht;

to \put in in a [phone] call to sb jdn anrufen

8) (cause to be)

to \put in sb/sth in jeopardy jdn/etw in Gefahr bringen;

to \put in sb in a rage jdn wütend machen;

this \put ins me in a very difficult position das bringt mich in eine sehr schwierige Situation;

he was able to \put in them in a good mood er konnte sie aufheitern

9) (evaluate as)

to \put in sb/sth in sth jdn/etw in etw akk einordnen;

it can't be \put in in the same category as a Rolls Royce man kann es nicht auf eine Stufe mit einem Rolls Royce stellen;

I would \put in her in her 50s ich würde sie so in den Fünfzigern schätzen vi

1) naut anlegen, vor Anker gehen;

to \put in into the dock am Dock anlegen, vor Anker gehen;

to \put in into Hamburg/harbour in Hamburg/im Hafen einlaufen

2) to \put in in for sth job sich akk um etw akk bewerben; pay rise, transfer etw beantragen